伊朗人吃什么
伊朗传统波斯美食ash(波斯语:آش ,中文意思粥汤)具有悠久历史和品种多,例如有:面条ash、杜格 ash、酸奶ash、大麦ash、水果ash、石榴ash等。
人们最熟悉的是宗教食物ash,例如遇到伊朗烈士日就会有信徒做,然后免费派发周围群众包括游客,俗称免费午餐。常见的宗教食物有法图麦ash和侯赛因ash(又叫阿舒拉日饭),由时下几种豆子、米面、肉汤、蔬菜等做成,在当天由虔诚信士举意做,然后免费分给周围群众包括游客。
在明代波斯语著作《回回馆译语》饮食门也记录ash ,汉译名「阿石」,例如中国回族做的阿舒拉日豆饭又被称为阿石饭就是来源此。在中亚,ash抓饭是塔吉克斯坦传统美食。
下面照片是伊朗北方赞詹城(Zanjan)去年举行的ash节,有各种传统ash :
详细ash种类(波斯语):
آش رشته، آش دوغ، آش ماست، آش شله قلمکار، آش جو، آش میوه، آش ترش، آش انار، آش ترخینه، آش شلغم
文章由一品波斯编辑组原创编译和发布